Parlare di morte con i propri familiari, di esperienze di razzismo o di sessismo con i colleghi, o ancora di declino sociale con persone sconosciute, e poi trasformare tutto c\u00f2 in un testo teatrale? Si pu\u00f2. Ma di che cosa \u00e8 importante tenere conto quando si conduce un\u2019intervista e quando, chi risponde, rivela la sua storia e dettagli personali della propria vita? Come fa un project manager a trattare in modo rispettoso, equo e trasparente con persone che condividono con lui\/lei esperienze dolorose e private e che possono persino incarnarle sul palco? Quali metodi e quali approcci, derivati dal giornalismo, dalla socioantropologia e dalla psicologia, aiutano a sdrammatizzare il processo e a renderlo il pi\u00f9 equo possibile per tutte le persone coinvolte? Come avviene la trasformazione di ci\u00f2 che viene detto sul palcoscenico e come sono coinvolti i partecipanti (attori\/attrici e laici)?<\/p>\n\n\n\n
Quali esperienze, raccolte da intervistati e drammaturghi che lavorano con tali approcci, possono essere prese a modello? E anche: come evitare le attribuzioni e le (ri)traumatizzazioni? Un manuale per fare chiarezza su alcuni importanti concetti di base, trasmettere competenze metodologiche e fornire a chi opera nel settore gli strumenti professionali necessari per svolgere il proprio lavoro con maggiore sensibilit\u00e0. L\u2019intento \u00e8 quello di raccogliere esperienze e competenze per poi attingere da esse affinch\u00e9 il lavoro redazionale risulti pi\u00f9 valorizzante, sia di migliore qualit\u00e0 e si svolga in modo meno stressante. Chi siamo? Dennis Schwabenland, regista e attore; Katja Zellweger, giornalista culturale e germanista. <\/p>\n\n\n
Persone coinvolte<\/strong><\/p>\n Dennis Schwabenland<\/strong>, codirezione, regista e attore, Berna<\/p>\n Katja Zellweger<\/strong>, codirezione, giornalista culturale e germanista, Berna<\/p>\n Ramun Bernetta<\/strong>, direzione di produzione, Zurigo<\/p>\n <\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n